In system 29.96 nws, with microcode 669, on LISP Machine Six: MAKE-AREA updates (AREA-NAME <new-area>) but does not extend the array-leader of that array, so (G-L-P #'AREA-NAME) is not longer EQUAL to AREA-LIST. I don't know if this is really a bug in STORE, so i have left it alone.