Control-Z should probably be disabled inside of DIRED, because several people (including myself) have been confused by by ^Z'ing out of it and then coming back by (ED) and then not realizing you are just in a standard (read-only) buffer, and being frustrated by not being able to get out by Q.