If one types "Control-X Control-B" at ZWEI in System 16.5 to list the current buffers, the "Filename:" lies if the second filename is alphabetic and not ">". For instance a file "FOO BAR" shows up as "FOO >" even if it is not.