In the version of ZWEI on system 34.1, with microcode 678, on LISP Machine Two: You still aren't using the "system window" facility for the editor's menu, so the editor blows out if you single-click-right on an editor window on the color screen.