In PL1 mode, ZWEI doesn't seem to know about ending comments. Either it doesn't realize that comments need a terminator in PL1, or else M-; has not been fixed to insert the terminator as well as the start.