This sounds similar to my Presentation Menu Problems discussion. I get the same thing you describe when I click on an item with args. I don't understand why the args are echoed.