In System 78.34, ZMail 38.5, Local-File 31.0, microcode 843, on Lisp Machine Eighteen: Using M-X Change File Properties, I can change the author of DLA MAIL\n from ".MAIL." to "DLA", but changing it back to ".MAIL." causes an "illegal request format" error.