Pictures in source code sound interesting, but if it were implemented, there would need to be some procedure for getting rid of them. The major problem I see is that adding special (non-ASCII) text to files would make them highly non-portable. I suppose a "Save As Text" option in the File menu would suffice.