Try looking at CLM (A Language Binding for Common Lisp and OSF/Motif) and GINA (Generic Interactive Application based on CLM). These don't use CLIM, but do provide Motif from Lisp. They were developed at the German National Research Center for Computer Science and are available at export.lcs.mit.edu (18.30.0.238) or gmdzi.gmd.de (129.26.1.90). Make sure you get the patch1 file also.