Thanks to all who replied. The paper is called "Flocks, Herds, and Schools: A Distributed Behavioral Model," by Craig W. Reynolds of Symbolics Graphics Division. It can be found in SIGGRAPH '87 on page 25. Len Moskowitz