[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Spanish Translation of CLisp
- To: clisp-list@ma2s2.mathematik.uni-karlsruhe.de
- Subject: Re: Spanish Translation of CLisp
- From: lemeunie@lium.univ-lemans.fr (Thierry Lemeunier (LADIA))
- Date: Tue, 7 Jan 1997 17:09:48 GMT
Carlos Linares writes :
>
> 3. What's a marker? "Lambda list marker ~S not allowed here."
> (DEUTSCH "Dieser Lambdalistenmarker ist an dieser Stelle nicht erlaubt: ~S")
> (FRANCAIS "Le marqueur de liste lambda ~S n'est pas permis ici.")
In french we say "lambda-liste" or "lambda liste " and not "liste lambda"
-------------------------------------------------------------------------
Thierry LEMEUNIER _/ _/ _/_/ _/_/_/ _/
groupe Langue et Dialogue _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/
Laboratoire d'Informatique _/ _/_/_/_/ _/ _/ _/ _/_/_/_/
UFR Sciences _/_/_/ _/ _/ _/_/_/ _/_/_/ _/ _/
Universite du Maine
Avenue Olivier Messiaen BP535 mailto : lemeunie@lium.univ-lemans.fr
F72017 LE MANS CEDEX web : http://bigiup.univ-lemans.fr/
-------------------------------------------------------------------------